said witness
英 [sed ˈwɪtnəs]
美 [sed ˈwɪtnəs]
该证人，上述证人
双语例句
- Judge Ito said that if his wife was called as a witness, he would step down as trial judge
伊藤法官说，如果他的妻子被传作证，他将不再担任初审法官。 - And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.
就来见约翰说，拉比，从前同你在约旦河外，你所见证的那位，现在施洗，众人都往他那里去。 - Laban said, "this heap is a witness between you and me today."
拉班说：“今日这石堆作你我中间的证据。” - Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
彼拉多就对他说，他们作见证，告你这吗多的事，你没有听见吗。 - And they said, What need we any further witness?
他们说，何必再用见证呢。 - Samuel said to them," The LORD is witness against you, and also his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand. "
撒母耳对他们说：“你们在我手里没有找着什么，有耶和华和他的受膏者今日为证。” - Jesus said our love for each other-not our doctrinal beliefs-is our greatest witness to the world.
耶稣说我们向世界最好的见证，不是我们信仰的教条，而是我们彼此相爱。 - And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.
当夜、主站在保罗旁边说、放心罢、你怎样在耶路撒冷为我作见证、也必怎样在罗马为我作见证。 - Her hair was a little messy. It definitely seemed like a 'morning after' situation, said a witness.
Ga姐的头发稍稍有些凌乱，感觉像是刚喝醉醒来，目击者说。 - After reviewing the evidence, the grand jury determined that no probable cause exists to file any charge against Officer Wilson, prosecuting attorney Robert P. McCulloch said. They are the only people who have heard and examined every witness and every piece of evidence.
在审查了证据之后，陪审团决定对威尔森警官不会提出正式处罚，检察官代理人罗伯特P麦克洛克说道，他们是唯一听了和审查了每一个目击者和每一份证据的人。 - I remember Australian Ambassador to China Ms Frances Adamson said that as ambassador and witness of that historic moment, she felt more proud than ever.
正如澳大利亚驻华大使孙芳安女士所说，作为大使和这个历史性时刻的见证人，我们感到无比自豪。 - The biggest test will be putting guidelines into effect, but there is cause to be cautiously optimistic, said Lizzie Parsons, senior China adviser at Global Witness.
落实这些指导原则将是最大的挑战，但全球见证组织的高级中国顾问莉齐·帕森斯（LizzieParsons）说，有理由保持谨慎的乐观。 - We would love to see the G-7 leaders make a strong commitment to this, said Sophia Pickles, a senior campaigner at Global Witness, an advocacy group.
我们希望看到七国集团领导人做出强有力的承诺，倡导团体全球见证组织（GlobalWitness）的资深宣传人员索菲娅·皮克尔斯（SophiaPickles）说。 - The top dogs are the Burmese military, said Mr. Davis of Global Witness, which has investigated the Burmese jade trade.
最大的赢家是缅甸军方，全球见证组织的戴维斯说。他曾经调查过缅甸的玉石贸易。 - The multibillion-dollar jade business should be driving peaceful development in Kachin and Myanmar as a whole, said Mike Davis from Global Witness, an anticorruption organization.
价值数十亿美元的翡翠生意本该促进克钦邦、乃至缅甸全国的和平发展，反腐败组织全球见证（GlobalWitness）的迈克·戴维斯（MikeDavis）说。 - We were completely shocked, said the witness, who declined to be identified by name.
这位拒绝透露姓名的目击者表示：我们十分震惊。 - Reasons for the murder, Gongde Yong said it was because he often went to play here, Wu recognize him, so just kill the witness.
对于杀人原因，龚德勇称是因为他经常到这里玩，吴某认得他，所以才杀人灭口。 - And Leah said, happy am I! And all women will give witness to my joy: and she gave him the name asher.
利亚说，我有福阿，众女子都要称我是有福的，于是给他起名叫亚设。 - The detective said there was a witness to the abduction.
侦探说有人目击了绑架。 - She said it before the witness.
他是当着证人的面说的。 - He said to make sure there was a witness.
他还说一定要让人看见。 - Then they said to jeremiah, may the LORD be a true witness against us in good faith, if we do not do everything which the LORD your God sends you to say to us.
于是他们对耶利米说，我们若不照耶和华你的神差遣你来说的一切话行，愿耶和华在我们中间作真实诚信的见证。 - He said he was very excited at seeing great changes taking place here in Hefei and being able to witness the successful operation of Phase I of the Continental Hefei Plant.
他说，多年后再次来肥，不仅看到了这里翻天覆地的变化，还即将见证大陆集团合肥工厂一期项目投产，非常激动。 - She said she wanted to be a witness to her husband's life.
她说她要作为她丈夫生命的人证。 - Our lost opportunities are their gains, he said. I personally witness the ill effects of these policies on an almost daily basis at Microsoft.
我们错失的机遇变成了它们的收获，盖茨表示，我个人在微软几乎每天都能看到这些政策的不利影响。 - The little old lady then said," Okay, but since there is a lot of money involved, may I bring my lawyer with me tomorrow at10:00 am as a witness?"
但是赌注可不是一笔小数目，明天我能带我的律师到这儿来作证吗？”“可以！” - You remember when we said we were gonna need witness?
你记得上次我们说需要证人吗？ - The King looked anxiously at the White Rabbit, who said in a low voice,` Your Majesty must cross-examine THIS witness. '
国王着急地看了看白兔，白兔低声说：陛下必须反复质询这个证人。 - It is said that Shakyamuni, the historical Buddha, touched the earth when challenged in his quest for enlightenment, and the earth was witness to his concentration.
据说释迦牟尼在觉悟的过程中遇到挑战时，土地曾给他以触动，见证了他的觉悟。 - While in China, most witnesses are unwilling to appear in court which perplexes Chinese legal professionals very much. It is said the court appearance rate of witness is less than 1% by authority.
而在中国，证人出庭作证难是困扰我国司法界的一大难题，证人出庭率极其低，有权威数据显示中国刑事诉讼审判过程中，证人出庭率不足百分之一。